私たちのtraditional treasureというプロジェクトは、ミャンマーのヤンゴンにあるMyanma Yadanar Co. Ltd.によって手掛けられており、天然物のみを用いたドライフードを販売している企業です。2017年10月から立ち上げられ、何度もテストし成功した食品を販売しています。

5か月前から発生した新型コロナウイルスの為、運営が停止してしまいました。ですがついに、今年の5月20日に再開することが決定しました。ですが、現状の運営状況は、コロナの影響で厳しい状態です。そこで、皆様からのご支援を頂きたく存じます。

私達の企業は

• 自然環境の大切さを伝える為に立ち上げた企業なので、自然から得られる恵みを皆様に知ってもらえるように、尽力しております。

• 主に小さなお子さんやご年配の方に向けて開発した食べ物なので、　健康にとても良い食品ばかりです。

• 私達の企業とつながりがある農家の方々の雇用機会を創造することにもつながります。

• スタッフとその家族の生活、教育、健康などにも配慮し、運営しております。

ですが、現状新型コロナウイルスが発生し、人々がお互い近づくことが憚れる時期であるために、食品などを販売する事や、運送する事ができなくなってしまいました。

私達を頼りにしているスタッフも、以前の様に運営できることを心の底から願っており、彼らの家族の為にも営業を継続しなければならないと思っています。日に日に出勤する環境も、商品の仕入れも困難になる中、自分たちの仕事に誇りを持ち踏ん張っているスタッフの為にも、以前のような忙しく楽しい日々に再び戻ることを心から望んでいるのです。私たちに関わるスタッフや農家の方々、そして運営再開のためにも、ご協力を心からお願い申し上げます。

目標金額：10,000,000ks

金額の使途：コロナ危機継続中の運転資金（人件費、仕入れ、健康、様々な費用）への補填として10,000,000ks

ミャンマーのTraditional treasureという我々の企業は、2017年11月から以下を販売して来ました。

①Traditional Treasure ブランドの食品例（内容詳細含む）

春雨、ヌードル、スイートポテト味の春雨、スイートポテト味のヌードル、さつまいも春雨、こんにゃく春雨、コーン春雨、コーン春雨、ミネラルたっぷりヒマラヤソルト（別名ピンク塩）、はちみつ、玄米、ヘルシーなお茶、美味しい即席春雨

②Momma Choice Brandという食品のセット

玄米、鶏肉、にんじん、小豆、じゃがいも、海苔の風味と栄養たっぷりのライスプリン

企業の目的

天然物食品の素晴らしさを知ってもらい、農家の方々にも利益を渡し、雇用機会を確保することです。天然物のフルーツと野菜のみで構成されたケミカルフリーの食品を、提供しております。国内の天然物だけを用いることで、環境と人々の健康に配慮した食品を提供する事を目的としております。私達の食品は、清潔で新鮮な商品ばかりで、体や環境に配慮されて作られた栄養価の高いものとなっています。

企業方針（Mission Statement）

•高品質のミャンマー製品を作成していきたい。

•安全で健康的な自然食品を国際でも広げていきたい。

•ミャンマーの天然物をアップグレードし、国際的に輸出したい。

企業理念（Vision）

責任を持って、誰もが製品の品質を信頼できること。

＜ご支援へのお返し（リターン)＞

(1) 50,000 MMK

Traditional treasureヌードルセット５つ + 紅茶セット２つ

(2) 100,000 MMK

Traditional treasure ヌードルセット５つ +即席麺 ７つ + 紅茶セット４つ

(3) For 300,000 MMK

Traditional treasure ヌードルセット５つ +即席麺 ７つ + 紅茶セット４つ + 雑穀米1.6kg 2 セット

(4) For 500,000 MMK

Traditional treasure ヌードルセット５つ +即席麺 ７つ + 紅茶セット４つ + 雑穀米1.6kg ４ セット+Momma Choice Brandという食品のギフトセット（上記の②を参照）

＃日本からの支援者の方にはミャンマー航空経由で発送します。